View "HARLEM Datails" in a "Larger Access Map"
◎ADDRESS
東京都渋谷区円山町2-4 Dr.ジーカンス 2F, 3F
Dr. Jeekahn's 2F, 3F, 2-4, Maruyamacho, Shibuya-ku, Tokyo JAPAN
◎PHONE / FAX
03-3461-8806
◎오시는 길
시부야역 하치코 출구로 나와 도겐자카를 올라오시다가
오른쪽에 회전초밥 가게와 패밀리마트가 있는 길에서 오른쪽.
직진하다보면 끝에 있는 빌딩의 가장 오른쪽 입구가 HARLEM 입구입니다.
분카무라도오리(돈키호테쪽)에서 오시는 경우에는 쇼토 우체국
교차로에서 왼쪽으로 꺽어 오르막길을 올라오시면 왼쪽에 로손이 보입니다.
그 옆 빌딩이 HARLEM입니다.
◎交通指南
从涩谷站八公像出口出站，走上道玄坂，在右手边有回转寿司和全家便利店的路向右转。直走到尽头有一座大厦，最右边的入口就是HARLEM的入口。
如果从文化村通（靠近堂吉诃德一侧）前来的话，在松涛邮局前的十字路口左转，上了坡道看到右手边的罗森便利店后，前面的大厦就是HARLEM。
◎ATTENTION !
・당점에서는 미성년자의 입장은 엄격히 금지하고 있습니다. 또한, 입장하시는 분 전원의 ID를 체크하고 있으니, 얼굴 사진이 있는 신분증을 지참해 주십시오.(공적 기관에서 발행된 ID: 운전면허증, 여권 등)
또한, 당점의 판단으로 입점을 거절하는 경우가 있습니다. 예: 만취자, ID를 대여한 자 또는 대여 ID를 소지한 자, 샌들을 신은 남성 등 너무 가벼운 옷차림으로 방문하신 분 등.
・점내에서는 모든 구역에서 촬영, 녹음을 엄격히 금지하고 있습니다. 스태프의 지시에 따라주시기 바랍니다.
점내에서의 분실, 도난에 관해서는 당점에서는 일절 책임지지 않습니다. 양해 부탁드립니다. 또한, 수하물 보관 등은 점내의 물품보관함을 이용해 주십시오.
한 번 퇴출되신 분은 재입장하실 수 없습니다.
・무리한 헌팅이나 기타 분위기를 흐리는 손님은 스태프의 판단에 의해 퇴장을 부탁드리는 경우가 있습니다.
◎注意
本店严禁未成年人入场。此外，会对所有入场者进行身份确认，请携带附有照片的、能证明身份的证件到场。（由公共机关出具的身份证明证件：驾驶执照、护照等）
有可能会根据店方的判断而拒绝来宾入场。 例如：醉酒者、借用或出借身份证件者、穿凉鞋的男性等穿着过分随便者前来本店等。
本店内所有区域禁止摄影、录音。请遵从工作人员的指示。
关于在本店内发生的物品遗失、被盗，本店概不负责。敬请谅解。此外，物品保管等请使用本店内的投币式储物柜。
顾客一旦离场，则不能再次入场。
如顾客有强硬进行调情或其他与气氛不符的举动，可能会根据工作人员的判断请其离场。